Zhu Jin Hai Hao Ma? (tradução)

Original

S.H.E.

Compositor: S.H.E

Escolhi um cartão de Natal
E escrevi votos de felicidade nele
O endereço escrito nele é "o fundo do coração"
Então você pode recebê-lo?
O céu está um pouco frio e o vento um pouco forte
A cidade está quieta e ainda barulhenta
Neste dia de inverno
Eu tenho que caminhar sozinha para casa

Me pergunto se já me acostumei com isso
Sem você os ecos da noite
Se tornaram mais altos
Há um jeito bom
de dominar a solidão?

Você tem estado bem ultimamente?
Você ainda está lutando com as suas emoções?
Você ainda lembra que disse que se lembraria de mim?
Você tem estado bem ultimamente?
Ocupado? Cansado? Com dor no coração?
Se você realmente não tem escolha a não ser me esquecer
Por favor vá em direção à felicidade

Não importa quantas preocupações eu tenha
Sou incapaz de expressá-las
Os cumprimentos que antigos amantes trocam
São mais embaraçosos que os cumprimentos que estranhos trocam
Ontem já é muito distante, mas amanhã ainda está longe
As memórias não estão clara, mas são imensas
Como eu paro as lágrimas
Que fluírem no meio da noite?

Me pergunto se já me acostumei com isso
Sem você os ecos da noite
Se tornaram mais altos
Há um jeito bom
de dominar a solidão?

Você tem estado bem ultimamente?
Você ainda está lutando com as suas emoções?
Você ainda lembra que disse que se lembraria de mim?
Você tem estado bem ultimamente?
Ocupado? Cansado? Com dor no coração?
Se você realmente não tem escolha a não ser me esquecer
Por favor vá em direção à felicidade

Você tem estado bem ultimamente?
Você ainda está lutando com as suas emoções?
Você ainda lembra que disse que se lembraria de mim?
Você tem estado bem ultimamente?
Ocupado? Cansado? Com dor no coração?
Se você realmente não tem escolha a não ser me esquecer
Por favor vá em direção à felicidade